Mijn stijl herfst & winter 2014/2015

NL
Elk jaar begin ik in de zomer al met het bedenken van outfits voor de herfst en winter en elk jaar is het eigenlijk weer anders. Niet dat ik mijn oude kleding niet kan gebruiken - het past er altijd wel tussen - alleen verandert mijn stijl elk jaar een beetje. Dit jaar ben ik heel erg tussen de edgy en bohemian stijl blijven hangen, dus daarom zal ik het wel wat moeten combineren Ik val op praktisch alles met poncho's, aardetinten, hoedjes en hoge laarzen. Then again val ik ook op zwart, grijs, grote vesten, legerprinten, leer, bikerjasjes en zwarte laarsjes met chunky zool. Héel handig natuurlijk om twee stijlen leuk te vinden not, dus daarom combineer ik het gewoon! Oh en wat ik ook wel grappig vind; ik vond truien eerder altijd erg saai. Dit jaar ben ik juist wel heel erg op zoek naar truien! Oh, en ik vind sjaals heel leuk! Dat was eerder ook niet zo mijn ding.

EN
Every year I'm thinking over my outfits for fall and winter that year. And every year it's different. Not that I don't like my old clothing anymore - I still use it - but my style changes a little bit every year. This year I love bohemian as well as I love edgy style, so I'm kind of forced to combine it. I pretty much love everything concerning poncho's, earthcolours, hats and knee high boots. Then again, I also love black, grey, big cardigans, armyprints, leather, bikerjackets and black boots with a nice chunky sole. Absolutely useful to like two styles obviously not , so that's why I'll combine it! Oh and fun fact; I used to think jumpers were very boring, but since this year I'm looking for them all over the place! Oh and I love scarfs too all of the sudden! That never used to be my thing. 

Het zijn zelfs mooie herfstkleuren, vind ik! En het past ook allemaal wel enigszins bij elkaar, haha.
Lookbook.nu is een hele inspirerende site waar een heleboel, maar dan ook écht een heleboel, mensen outfits op posten. Mocht je het nog niet kennen, dan is het zeker een aanrader! Er zijn zoveel mensen met verschillende stijlen, dat je er altijd wel inspiratie uit kan halen. Ik heb er een paar outfits gevonden die ik heel mooi vind voor deze herfst en winter. Klik op lees meer om ze te zien!

Mijn 5 favoriete outfits van 2013.

Het is alweer 5 januari en ook ik kom eens aan met zo'n post. In de eerste instantie wilde ik dit niet doen, omdat ik op lang niet alle outfitposts even trots ben. Uiteindelijk heb ik dan gekozen om toch te gaan voor 5 outfitposts, mijn favorieten van het jaar. Dit jaar zal ik veel meer outfitposts maken (ik heb de smaak te pakken!) en ik zal er ook wat beter mijn best voor doen. Ik begin vandaag aan mijn eerste 10x10 challenge outfit (later vandaag!) en verder ga ik vandaag ook wat 'gewone' foto's schieten. Mits het licht het straks nog toelaat (take 3 zijn we onderhand al mee bezig). Ik heb er zin in & ik hoop jullie ook!

Translation: it took a while, but I also have a post like this. My 5 favorite outfits from 2013. Why just 5? I'm not that proud of all of them. So I just chose the 5 best ones. This year I'll be making more outfitposts and I'll make better ones! I'm looking forward to it!

NEW IN - bronzen laarsjes.

Bronzen laarsjes, ja. Ik had zelf ook nooit bedacht dat ik met zo'n  aparte kleur laarsjes thuis zou komen, vooral niet omdat ik er nooit fan van ben geweest. De afgelopen tijd zie je steeds mensen met zilveren laarsjes en andere aparte kleuren voorbij komen, vooral op blogs en dergelijke. Ik vind dat eigenlijk niet zo mooi - en nog steeds niet. Toch was er iets wat me aantrok in deze laarsjes. Misschien de stijl van de laarsjes of de toch wel vrij donkere kleur ervan. Ik weet het niet. Wat ik wel weet, is dat ik ze heel leuk vind, vooral bij zwart en wit! Laat dat nou net heel goed in mijn garderobe passen.

Translation: these are my new bronze booties! I never really liked boots in a weird colour like these and 9 out of 10 times I still don't... But there is something in these that attract me very much.
They were just 30 euros, so kind of a bargain. Maybe the reason why I already scuffed them up a little after walking a few times in them. But I still love them. I like them the best with black and white, which is perfect for my closet. Would you like to see a 'how I style' or just an outfitpost with them?

Schoenen, schoenen overal.

Dat ik een schoenentic heb, is geen nieuws. Een verslaving kun je het nog nét niet noemen, maar in de buurt komt het zeker. Ik heb net een paar prachtige nieuwe schoenen waar ik echt heel erg verliefd op ben, toch ben ik steeds verder aan het zoeken. Ik heb al 35 paar en heb ze ook allemaal in mijn slaapkamer tentoon staan, maar toch blijf ik steeds verder zoeken. Niet dat ik ze ook allemaal meteen koop, maar ik overweeg het wel heel erg. Stuk voor stuk bekijk ik ze en bedenk ik outfits bij ze, maar in elk geval de helft kom later toch niet in mijn kast te staan. Op mijn current schoenen wishlist staan vooral veel zwarte schoenen, maar dat heb ik sowieso veel. Zwart is gewoon zo makkelijk te combineren en er zijn zoveel verschillende mooie uitvoeringen!

Translation: I love shoes. Nothing new about that. A lot of girls really like shoes, even though they already got 35 pairs (like me). I just got a very pretty pair of shoes which win from every other shoe in my closet, but I'm still looking for new shoes. Pretty much all of them are black, just because I love black. It's easy to combine and looks classy. I really adore the look of black and gold together, which most of these will have as well. Do you recognize my problem? Which of those shoes is your favorite?

Heb jij ook zo'n schoenenverzamelingsdrang?
Wat vind jij van deze schoenen?

How I style... cut out boots through the seasons.

Ik vind ze geweldig, de cut out boots. Ik heb zelf alleen geen paar en dus blijft het nu nog maar bij dromen.
Het paar van Sacha vind ik absoluut ge-wel-dig en ik ga even kijken hoe ik mijn handen op een paar kan krijgen zónder de volle 100 euro te besteden. Want hallo, 100 euro? De winter komt eraan en dan draag je ze sowieso minder, dus laten we zeggen dat ik ze nog twee maanden vollop kunnen dragen. Om mezelf een beetje te overtuigen, heb ik voor alle seizoenen een outfit gemaakt met deze geweldige boots!

Wat vinden jullie?

Zijn ze de 100 euro waard?!

OUTFIT - Het eyelash vest.

Vandaag een outfitpost voor jullie met mijn nieuwe 'fluffy' vest! Ik heb hem gecombineerd met mijn acid washed grijze broek om wat minder in het zwart te blijven (het is ten slotte nog zomer!) en mijn beige laarsjes, omdat ik deze zo mooi vind staan bij mijn broek.
Om de outfit een beetje te pimpen heb ik een statement ketting om en tailleriem zit nu om m'n heupen!

Translation: today an outfitpost for y'all with my new cardigan! I love it so much, it's so warm and fluffy. I paired it with my acid washed grey jeans to get out of the black vibe and my beige booties, because I like the colour of it with my jeans.To make it a bit more interesting, I added my new statement necklace and I wear a waistbelt around my hips! What do you think of my new cardigan? Would you like it if I make more outfitpost?

Cardigan: New Look
Top: Primark
Necklace: I Am
Belt: Primark
Shoes: H&M

Wat vinden jullie van de outfit (en mijn vest!)?

Vinden jullie het leuk als ik vaker outfitposts maak?

H&M nieuwe schoenencollectie!

Geweldig is hij, de nieuwe schoenencollectie van de H&M. Wel wat prijziger, dat moet ik wel noemen. De H&M is, denk ik, bezig met het verbeteren van de kwaliteit en dergelijke en dat merk je heel erg in de prijs. Toch kan ik er niks aan doen: ik vind de H&M leuk. Ja, heel veel mensen lopen erin. Maar dat betekent niet dat je er hetzelfde uit hoeft te zien als de anderen toch? Zolang je maar bij je eigen stijl blijft. Ik heb de leukste boots voor jullie op een rijtje gezet!

Translation: I love it, the new H&M boots collection. But they sure are a lot more pricey. I think they try to improve their quality, which results in increasing prices. Still I can't help myself. I love H&M. Yes, a lot of people got it, but that doesn't mean you look the same like them. As long as you stay with your own style! What do you think of the new H&M shoecollection?

39,95 euro

49,95 euro

69,95 euro

59,95 euro

49,95 euro

39,95 euro

59,95 euro

Wat vinden jullie van de collectie?

HAUL - New Look, H&M en I Am.

Tot voor kort heb ik nog nooit in Groningen geshopt, ook al is het voor mij maar 50 minuutjes reizen. 

Shame on me, I know, want het is een geweldige shopstad! Voor mij staat hij op een goede tweede plaats, pal naast Amsterdam. Ik ben er met mijn vriend heen geweest, om nog even iets samen te doen voordat school weer begint. Het was meer een impulsieve actie dan goed doordacht en eigenlijk had ik ook niet zoveel nodig, dus vandaar dat ik niet zoveel heb als normaal. Toch ben ik er écht heel blij mee en ik ga nog vaker naar Groningen! In mijn ogen oogt de stad wel een beetje vies, maar er zijn veel studenten en de winkels zijn heel leuk.

Mijn favoriete winkel was wel Yoké. Hebben jullie daar ooit van gehoord? Ik in elk geval nog niet. Ik heb daar heel veel gepast, alleen niks meegenomen. Niet omdat ik dat niet wilde, maar vanuit verstandig oogpunt (ugh, ik haat het om verstandig te zijn). Vandaag wilde ik jullie laten zien wat ik daar heb gekocht!

Sorry voor de lelijke belichting op de foto's! Ik heb er een tijdje mee geprutst, maar ik kreeg het gewoon écht niet anders. Ik denk dat jullie het idee wel snappen?

Deze eerste aankoop komt van de New Look afdeling van de V&D. Ik houd echt van de New Look, ik kijk ook heel vaak online. Dan vind ik het weer zo jammer dat het helemaal uit Engeland moet komen en daarom bestel ik vaak niets, maar dit was een uitkomst! Dit is een lang vest met allemaal haartjes. Een echt fluffy vest, zeg maar. Hij is zó zacht en lekker warm, dat je hem alleen al daarvoor zou meenemen. De verkoopster zei al dat hij heel goed verkocht en laten we zeggen: als je hem één keer aan hebt gehad, dan snap je dat wel. Zo fijn. Ik heb hem in een maat M genomen, dan zijn de mouwen een beetje lang en daar houd ik van in de winter. Dit wordt denk ik mijn tweede huis aankomende winter, echt een aanrader!

Dit is een kort zwart jasje van de H&M. De buitenvoering is van fluweel, waardoor hij veel duurder lijkt dan hij eigenlijk was. Hij was namelijk maar 19,95! Voor een jasje echt geen geld, natuurlijk. Het jasje valt alleen wel heel klein. Normaal heb ik een maat 38 van jasjes en nu heb ik al een maatje groter gepakt, maar nog zijn de mouwen wat kort en ik denk dat het lastig is om er wat met lange mouwen onder te dragen. Dat is wel vervelend, maar voor dit geld kon ik hem echt niet laten liggen. Ik wilde al een tijdje een zwart bikerjasje en dit is hem dan geworden! Pretty, ain't he? 

Deze ketting komt ook van de H&M en heb ik gekocht voor 4,95. Ik heb besloten wat meer met sieraden en materialen te gaan werken in mijn outfit, in plaats van printjes. Vandaar ook dat vest en meer kettingen in deze shoplog! Ik vond dit een hele leuke ketting om een saaie outfit wat op te fleuren en voor dat geld kun je hem eigenlijk niet laten liggen, toch?

En dít noem ik nou een echte statement necklace. Hij komt van de I Am (nooit van gehoord hiervoor, jullie wel?) en kostte 12,95. Op zich best wel prijzig voor een ketting, maar ik denk dat hij het waard is en dat ik hem heel vaak ga dragen! Hij valt precies mooi en de kleur goud komt op deze foto niet goed uit, maar in het echt is het een prachtige shiny gouden kleur.

Wat vinden jullie van mijn aankoopjes?

Zijn jullie ook al bezig met de winter?

Wishlist autumn/winter 2013.

To translate this article, hit the 'translate' / 'selecteer een taal' button left on top.

Eigenlijk is het nog een beetje vroeg, maar ik kijk graag vooruit! De laatste paar dagen ben ik druk bezig met mijn winterschoenen. Ik vind het kopen van winterschoenen altijd een grote ramp. Op de een of andere manier vind ik niks leuk en als ik het leuk vind, kosten ze een fortuin. Een paar dagen geleden dacht ik ineens aan Timberlands. Is dat geen goed idee? Toen begon de zoektocht. Ik stuitte op een prachtig zwart paar, maar het verzenden vanuit Amerika gaat helaas niet door. Er zijn meerdere wegen die naar Rome leiden, dus ik heb ze gemaild en ik heb een Nederlands bedrijf in Amerika gevonden die pakketjes doorstuurt naar Nederland van bedrijven die het niet zelf naar de EU sturen. Maar wil ik echt zoveel moeite doen voor een zwart paar? Ten slotte heb ik de classic 14'' versies altijd het leukste gevonden... Nouja, anyway. Doordat ik zoveel outfits probeerde te maken met beide kleuren schoenen, is er nu een waslijst aan nieuwe items aan mijn wishlist toegevoegd.

Het zijn heel veel lichte kleuren en zelfs nog een zomersgeel blouseje, inderdaad. Op de een of andere manier heb ik dat áltijd: als het winter wordt, ben ik meer into de lichte kleuren en andersom. Maar dan ben ik ook niet echt iemand die rekening houd met 'in de winter donker, in de zomer licht', dus  who cares?

Dus, wat vinden jullie?

Zwarte of bruine timberlands (of allebei! haha)?

Wat is jullie favoriete item?

Liefde - de army jacket.

We zitten in hartje zomer en ik moet er ook niet aan denken om dit jasje aan te hebben, maar geweldig vind ik hem wel: het legerjasje. Ik zie hem mezelf al helemaal combineren met een discopants, een acid washed jeans, een rokje, een skater jurkje (die ik sinds kort heb, yay!) in deze herfst. Voeg een paar mooie hakken toe voor een vrouwelijke touch of een paar bikerboots voor een stoere touch en voila, je hebt je outfit bij elkaar. Lijkt mij helemaal geweldig, maar waar vind je zo'n jasje? Ik ben ook nog kieskeurig als het op legerprint aankomt: de vlekken moeten groot zijn en de kleur die ik graag wil. Moeilijk, moeilijk. Gelukkig is het nog lang geen herfst en heb ik nog de tijd! Ik heb een paar leuke outfits opgezocht die jullie misschien ook wel enthousiast maken. De tweede maakte mijn liefde voor army jackets opnieuw opleven. Ik vind sowieso dat Lily een erg leuke stijl heeft (klik hier voor haar blog). Ook al is de legerprint een trend van 2012: ik vind het nog steeds geweldig (dus elke tip die mij leidt naar het perfecte jasje is welkom :).

Translation: although summer isn't over yet (and I don't want it to be!), I already am collecting ideas for this autumn and winter. I really love army jackets, just as a blazer. I already have in mind how I would combine a perfect jacket like that: with a discopants, an acid washed jeans, a skirt or a skater dress. Oh, that would look amazing. Add a pair of pretty heels or nice bikerboots for a feminine or tough look et voila! I especially love the second outfit and this made my love for armyprinted items shine and rise again. I love Lily's style anyway (click here for her blog). Even though army print is totally 2012, I still love it! And every tip to the perfect jacket is more than welcome. 

From left to right:
www.whatstrend.com
http://www.llymlrs.com/2013/07/as-you-fall-for-every-empty-word-i-say.html
www.fashion-mind.com

Wat vind jij van army jackets?

Hot or not?

Vergeten 'walhalla' - Van Haren

Oké, walhalla is misschien een beetje overdreven. Maar één ding wat zeker is, is dat Van Haren veel leuke schoenen heeft. Ik geef toe dat lang niet alle schoenen leuk zijn, maar er zitten beauties bij. Wat mij opvalt, is dat ze erg de trend volgen. Je kan bij Van Haren dus snel een (goede) lookalike krijgen voor weinig geld. Dat is nog zoiets wat fijn is aan Van Haren: de prijzen. De prijzen zijn bijna vast laag. Ik merk wel dat ze nu een beetje duurder zijn dan twee jaar geleden, maar nog steeds niet onbetaalbaar. Ook hebben ze voor ieder wat wils: sneakers, laarzen, ballerina's, hakken. Ook hebben ze grote variatie in hakhoogte en hakdikte.
Dat is nog niet alles, ze hebben ook wat duurdere merken in hun assortiment. Wanneer je dus bereid bent om wat meer uit te geven voor een paar schoenen, kun je óók bij Van Haren terecht. Wat wil je nog meer?
Persoonlijk denk ik dat ze erg goed zijn in partyschoenen, dan met name pumps. Hieronder heb ik een selectie van hun collectie geplaatst. Dit is nog maar het topje van de ijsberg! En nog mooier is: wanneer je online bestelt, betaal je geen verzendkosten!

Translation: okay, the word 'walhalla' might be a little exaggerating. Nevertheless: Van Haren had pretty shoes. Not every shoe is pretty, but they have a lot of nice pairs. They also have a lot of benefits: the prices are low, they run bigger sizes (XXL) and they have something for everyone. Sneakers, high heels, lower heels, boots, loafers. Everything. They also have a few more expensive brands. So if you're prepared to pay a little more for your shoe, you can also visit Van Haren. It is very nice that when you buy something online, you don't have to pay shipping costs. I do think they only ship to the Netherlands, unfortunatly.

Wat vind jij van de Van Haren?
Koop jij daar wel eens schoenen?

Inspiratie - Lookbook.nu, de maart update

Hello there!
Het is weer tijd voor een ''inspiratie''! van de maand maart!
Het zullen er nu niet zoveel zijn als vorige maand, omdat ik ook wat minder met mijn blog heb gedaan. Ik heb/had een erg drukke periode voor school, maaar ik heb een gaatje kunnen vinden om alle plaatjes van afgelopen maand aan jullie te kunnen showen!

Waarom ik nummer 1 zo leuk vind? Vooral het shirtje, eigenlijk! Hoe gek het ook is, het doet me denken aan de aarde. Ik vind het gewoon een heel leuk shirtje, vooral dat gehaakte erin!
1. http://lookbook.nu/snakesnest

Het meisje op de foto van nummer 2 heeft echt een super schattig vest aan, gecombineerd met een leuk high waisted short. Het zijn allemaal leuke nude kleuren, die ze heeft gecombineerd met stoere dr. Martens. Nu houd ik niet zo van dr. Martens, maar ik vind dat zij het leuk heeft gedaan!
2. http://lookbook.nu/camille_c

De leeuwentrui! Ik vind leeuwen zulke mooie beesten en deze trui doet dat echt mooi uitkomen! Superleuk, ik zou het zelf ook dragen!
3. http://lookbook.nu/flkmiracle

Wat is er zo leuk aan nummer 4? Nou, wat niet?! Super leuker schoenen, ik ben er echt verliefd op! En de broek is ook heel leuk met een leatherlook & ritsjes, love it. Daarbij het casual witte truitje en een zwart leren jasje: purrrrfect!
4. http://lookbook.nu/user/34805-Frida-J

Nummer 5 heeft gewoon een heel leuk vest aan, daar viel ik eigenlijk op. Tegenwoordig houd ik best wel van aztecprint en daarbij is de kleurencombinatie één die ik zelf had kunnen uitzoeken. Ook hoedjes zijn mijn beste vrienden!
5. http://lookbook.nu/marilynscloset

Waaaah, franjes. I like. De print van het shirtje vind ik niet echt je van het, maar de kleurencombinatie is sowieso tof. Ook de schoenen vind ik supermooi, die zou ik zelf wel willen hebben! Dan natuurlijk nog het onmisbare hoedje.
6. http://lookbook.nu/user/53716-Fl-via-D

Weer een leeuw! Wauwie. Het zou nog wel eens dezelfde trui kunnen zijn als dat meisje op nummer 3 aanhad, maar who cares. Ik vind het gewoon leuk!
7. http://lookbook.nu/butterflykisses

Het meisje op nummer 8 heeft een heel casual outfit aan, wat ik zelf vaak probeer te vermijden. Maar zo zie je maar weer: het kan ook heel leuk zijn! Aanrader voor in de lente en zomer, superleuk! Even een reminder voor mijzelf. En daarbij is de kleur van het broekje echt leuk!
8. http://lookbook.nu/cindyle

Ook casual, maar toch anders! Een heel leuk shirtje en een heel leuke kleur voor in de zomer!
Met een high waisted short, wat ik altijd best wel leuk vind. Helemaal goed, toch?
9. http://lookbook.nu/nicolak

De bovenste 3 plaatjes bewijzen het stukje stoerheid wat nog in mij zit! Ik vind de combinatie van een simpele, witte trui met zo'n gekleurde legging helemaal geweldig! Stoer afgemaakt met all stars, waar ik overigens een crush op heb.
10. http://lookbook.nu/jessicachrist

De outfit die het meisje op nummer 11 aanheeft, vind ik eigenlijk een beetje over de top. Dat komt denk ik meer door haar paarse haar en haar schoenen, want het jurkje op zich is echt geweldig!
Ik houd van asymmetrische rokken.
11. http://lookbook.nu/amyvalentinex

Supersupersuper! Deze combinatie kwam ook veel voor in mijn inspiratie van februari. Een legerbroek met een wit (geprint) shirtje. Hartstikke leuk! Zul je mij ook zien dragen als het zometeen lente is.
12. http://lookbook.nu/borntobotheryou

De galaxy? legging! Een keer wat anders dan altijd dezelfde gekleurde galaxy leggings. Samen met haar blouse, die heel erg see through is, maken het hartstikke leuk! Ik denk dat haar rode haar daar trouwens ook bij helpt...
13. http://lookbook.nu/oliviaharrison

Mooie kleuren bij elkaar gedaan: de okergele jas met een galaxy legging in de perfecte kleuren! Haar haar is echt hartstikke mooi, ik zou zo met haar willen ruilen. Ik vind het model van de jas ook heel erg leuk, doet haar figuur goed!
14. http://lookbook.nu/normalnaya

Last, but not least; nummer 15. Dit is een outfit die ik zelf niet zou dragen, denk ik. Toch vind het soort corset wat ze aanheeft erg leuk, het model van het rokje vind ik ook superleuk en met de hakken erbij kan ik mij voorstellen hoe dat eruit moet zien. Het plaatje op zich zou zo uit een modeblad kunnen komen; geweldig!
15. http://lookbook.nu/marykatefashion

Mijn persoonlijke favorieten zijn echt wel nummer 4, 10 en 12!

Welke vinden jullie het leukste?