Wishlist autumn/winter 2013.

To translate this article, hit the 'translate' / 'selecteer een taal' button left on top.

Eigenlijk is het nog een beetje vroeg, maar ik kijk graag vooruit! De laatste paar dagen ben ik druk bezig met mijn winterschoenen. Ik vind het kopen van winterschoenen altijd een grote ramp. Op de een of andere manier vind ik niks leuk en als ik het leuk vind, kosten ze een fortuin. Een paar dagen geleden dacht ik ineens aan Timberlands. Is dat geen goed idee? Toen begon de zoektocht. Ik stuitte op een prachtig zwart paar, maar het verzenden vanuit Amerika gaat helaas niet door. Er zijn meerdere wegen die naar Rome leiden, dus ik heb ze gemaild en ik heb een Nederlands bedrijf in Amerika gevonden die pakketjes doorstuurt naar Nederland van bedrijven die het niet zelf naar de EU sturen. Maar wil ik echt zoveel moeite doen voor een zwart paar? Ten slotte heb ik de classic 14'' versies altijd het leukste gevonden... Nouja, anyway. Doordat ik zoveel outfits probeerde te maken met beide kleuren schoenen, is er nu een waslijst aan nieuwe items aan mijn wishlist toegevoegd.

Het zijn heel veel lichte kleuren en zelfs nog een zomersgeel blouseje, inderdaad. Op de een of andere manier heb ik dat áltijd: als het winter wordt, ben ik meer into de lichte kleuren en andersom. Maar dan ben ik ook niet echt iemand die rekening houd met 'in de winter donker, in de zomer licht', dus  who cares?

Dus, wat vinden jullie?

Zwarte of bruine timberlands (of allebei! haha)?

Wat is jullie favoriete item?

Mijn collectie ..... shorts & mijn 100e post!

Bij een fashion (& lifestyle) blog horen posts over fashion. Dat is niet altijd even makkelijk, want de ene keer ben je er meer mee bezig dan de andere keer. Medebloggers zullen hier vast in kunnen delen! Daarom sla ik verse ideeën altijd snel op in m'n mobiel en het viel me op dat ik vaak ideeën heb als 'mijn collectie kettingen' of 'mijn schoenenstash'. Daarom leek het me wel heel leuk om te beginnen met een nieuwe post die zo nu en dan eens terugkomt: mijn collectie..... Om het een beetje in zomerse sferen te houden, gaat de eerste versie van 'mijn collectie...' over mijn shorts!

Terwijl jullie dit lezen zit ik lekker te genieten van une baguette in la France met mijn vriendje! Ik vond het leuk om vooruit te schrijven en daarom weet ik ook dat vandaag mijn 100e post alweer is! Dat ging snel! Ik heb mijn blog al een tijdje, maar in 2012 deed ik er heel weinig mee. Dit jaar ben ik echt aan het bloggen geslagen en ik vind het heel leuk. Op naar de volgende 100, zal ik maar zeggen!

Translation: with a fashion and lifestyle blog come fashion and lifestyle posts. Not always very easy, because your head can wander around very much. That's why I save my fresh ideas in my cellphone and I noticed that I often have ideas like 'my shoestash' or 'my collection necklaces'. That's why I'm going to make a post about my collection ........ every once in a while. Because it's summer, I figured I should stay in the summer mood! My first 'my collection...' will be about my shorts. 
That's not all the exciting news I've got for you today! This is my 100th post! Okay, I have got my blog already for 1,5 years, but in 2012 I didn't blog alot. This year I really start liking it again and here I am! On to the next 100!

New Yorker

Only

Primark

Gifted

Skooter

DIY

Verkoophuis Slagharen

Primark

New Yorker (this is a light yellow colour, which was really hard to get on photo well)

Wat vinden jullie van mijn shortjes?
Welke is jullie favoriet?

Ik ga op vakantie en neem mee..............

To translate this post, hit the 'selecteer een taal' / 'vertaal' button left on top. 

Ja! Morgen is het dan eindelijk zo ver: ik ga met mijn vriendje op vakantie. Daarvoor moet je heel veel inpakken, plannen, organiseren en vast je zitvlees trainen, want wij gaan met de auto naar Frankrijk! We hebben een leuke camping uitgekozen ergens in het midden van Frankrijk aan een meer. We hebben een hele mooie, grote tent aangeschaft in februari en die gaan we een weekje heerlijk testen in Frankrijk.
Aan op vakantie gaan zit een hoop gestress: ben je niks vergeten? Gaat het goedkomen? Kan ik het wel vinden? Is de camping wel leuk? Om een beetje stress weg te nemen, heb ik een inpaklijst gemaakt op het whiteboard van mijn vriendje. Heel handig om alles af te kunnen vinken! Ik neem ook een papieren versie hiervan mee, zodat ik weet wat ik allemaal bij me heb.

Inpakken vind ik eigenlijk erg leuk. Ik kan lekker kledingsetjes bij elkaar zoeken die ik aan wil doen, een beetje vooruitdenken over outfitposts, rekening houden met het weer en m'n koffer lekker volstouwen. Uitpakken is wat minder mijn vriend, maar dat is opruimen sowieso. Het is handig om setjes bij elkaar te leggen, zo weet je zeker dat je op vakantie er een beetje fatsoenlijk uit gaat zien en heb je een overzicht over wat je mee wil nemen! Ik heb ook allemaal setjes gemaakt en ik ben gekomen tot in totaal 7 shirtjes, 3 shortjes, 2 jurkjes, 1 vest, 1 spijkerjasje, 2 lange broeken en een joggingbroek. 4 paar schoenen mogen ook niet ontbreken (wat erg, eigenlijk...).

En natuurlijk moet je ook wat hebben om je mee te vermaken in de auto! Ik heb een aantal tijdschriften ingeslagen en dit jaar begin ik met een reisboekje, waar ik de leukste dingen van onze vakantie inschrijf! Dat winnie de pooh boekje is mijn adressenboekje, die vind ik gewoon heel schattig.

Ik ben dus de komende dagen weg en zal niet in staat zijn om te reageren op jullie via mijn blog en ik ben ook niet in staat om op jullie blogs te kijken... Ik zal donderdag of vrijdag weer terug zijn en dan maak ik de grote inhaalslag! Tussendoor is bijna elke dag een post ingepland, dus dat hoeven jullie niet te missen.
Een hele fijne zomervakantie nog en ik zeg adios amigos!

Liefde - de kleur geel.

Ik vind geel echt een hele mooie kleur. In huis, maar ook in kleding. Ik denk dat ik er ongeveer 3 maanden geleden écht verliefd op ben geworden, al was ik dat al een tijdje. Ik vind dat geel de outfit helemaal afmaakt. Mijn favoriet is wel pastel geel, waar ik een high waisted shortje van heb. Maar okergeel mag er zeker ook wezen en neongeel is ook erg leuk (én erg in deze zomer). Eigenlijk vind ik geel leuk in álles. Shirtje, jasje, broek, schoenen, haaraccesoires, tasje. Ja, eigenlijk echt alles. Ik ben nog hard op zoek naar een mooi pastelgeel spijkerjasje en eigenlijk wil ik graag lichtgele pumps hebben. Too bad dat de herfst er alweer aankomt, maar misschien vind ik ze in de sale straks! Ik houd niet echt van de maand januari, maar ik vind de sale altijd wel geweldig. 

Translation: I really love the colour yellow. As a colour in house, but also in clothing. I always loved this colour, but my love for yellow fueled up about 3 months ago. I think it brightens an outfit very well. My favorite is pastel yellow, but ochreous and neon yellow are pretty too. I like yellow in everything: jackets, shirts, jeans, shoes, hairaccesoires. I'm searching for a perfect light yellow denim jacket and I would love to have yellow heels. Maybe I'll find them in the sale from January, since autumn is coming! What do you think of the colour yellow? 

Wat vind jij van de kleur geel in je outfit?

Stylish én betaalbaar, de forever 21.

Als ik het heb over 'stylish en betaalbaar', heb ik het niet over Primark. De winkel waar ik het over heb, is wellicht niet zó goedkoop als de Primark (hoewel deze ook steeds sneller met zijn prijzen de lucht in schiet), maar toch nog redelijk betaalbaar. In Nederland betaal je voor leuke jasjes al snel  40 euro of meer, voor een shirtje zo 20 euro en 50 euro voor een paar schoenen is helemaal niet gek. Bij de forever21 liggen die prijzen allemaal (veel) lager: een broek voor maximaal 30 euro, een shirtje van 12 euro en een jasje van 30 euro. Scheelt zo een paar tientjes!

Translation: I recently discovered a new shop, the forever 21. Of course I knew it exist, but I never knew it was this cheap. In the Netherlands, where I live, a cute jacket is about 40 euros, a shirt is quickly 20 euros and it's hard to find a nice pair of shoes under 50 euros. That's why I wanted to share this! It's not really cheap, but always cheaper than alot of other stores (if we don't count Primark in). Maybe you don't think about forever 21 that often, like me, and this can save you a few bucks!

Wat vind jij van de forever 21?
Koop jij daar wel eens wat?

NEW IN - neon geel shirtje + 50e post + nieuwe lay-out!

Ik houd van de nieuwe trend: neon. Al vind ik niet alle neonkleuren mooi, ik val toch wel voor de neongele kleur. Het is dan ook niet zo raar dat ik ook automatisch voor bijna alle neongeel gekleurde items val.
Gisteren kreeg ik mijn H&M bestelling binnen (yay!) en daarin zat onder andere dit mooie neongele shirtje.
Ik vind ook vooral de achterkant erg leuk: hij heeft een bijzondere open rug. Erg leuk voor in de zomer! Het leuke van dit shirtje is dat je er ook een jasje overheen kan doen. Leuk én multifunctioneel!

Naast het bovenstaande feestje, wilde ik jullie ook even met trots vertellen dat deze post mijn 50e blogpost is. 50 is geen groot getal en zeker niet als je kijkt naar het tijdsbestek, maar toch ben ik er trots op. Sinds twee maanden heb ik de smaak van bloggen echt te pakken en ik vind het ook heel leuk om te doen. Zodra het zomervakantie is, zullen jullie ook meer van mij te zien krijgen. Dit in de trant van outfitposts, vakantieposts, noem maar op. Ik heb er zin in!

Dan het derde exciting nieuwtje van vandaag: ik heb mijn layout veranderd! Ik wil erg graag dat mijn blog mij  'representeert', voor zover mogelijk. Voor de nieuwe lezers onder ons of de mensen met een iets minder goed geheugen, zo zag de oude lay-out eruit.

Translation: I love the new trend: neon. Especially the yellow version. This makes me like almost every item in this colour. Yesterday I received my H&M package (yay!). My pretty new neonyellow shirt has arrived! Along with some other nice items, but that's something for later. I like the back of this shirt very much. It comes in handy in summer, but you also can put a jacket over this shirt. Pretty and functional! This post is also my 50st blogpost. Although this is not a great number, I'm proud of it. Since two months I'm blogging more and I really like it. I have a lot planned for this summer, considering outfitposts et cetera! The third thing I have to tell you, is that my lay-out changed. I want my lay-out to represent me as much as a lay-out can. I am happy about my new lay-out, but not sure how long it'll stay this way. 

Wat vinden jullie van de neontrend?
En van dit shirtje?

Liefde - All Stars

Ze passen overal bij, eigenlijk iedereen heeft tenminste één paar (en anders mis je wat!), ze zijn er in heel veel kleuren en motiefjes, ze lopen lekker, ze staan sportief en meisjesachtig tegelijk. Je weet vast wel waar ik het over heb: all stars! Toch zijn ze ook vrij prijzig. Dit vind ik zo jammer, ik zou zoveel verschillende kleuren nog willen hebben! Dit artikel betekent een ode aan all stars en aan mijn al jarenlange liefde ervoor. Ik denk dat ik 10 jaar was toen ze mij voor het eerst opvielen. Nu, zo'n 9 jaar verder, ben ik nog steeds in love. Speciaal voor jullie heb ik een aantal mooie exemplaren bij elkaar gezocht, zodat jullie ook iets te kwijlen hebben op deze mooie zomerdag. 

Translation: they match every outfit, everyone ownes a pair, they come in a lot of diffrent colours and prints: of course we talk about all stars! It's a shame they're so pricey. I love those shoes since I was ten and nine years later I still do. This article is an ode to all stars in general, but also to my love for them! Especially for you I've looked up a few pretty ones.

Dit zijn allemaal exemplaren van converse.com., een bedrijf uit Amerika. Sommige van deze zullen wellicht niet in Nederland te koop zijn.
These shoes are all from converse.com. Some of these might not be available in your country.

Persoonlijk zou je mij het meest blij maken met de neongele, de galaxy print, het off-white paar, de mintgroene of de gele. Ook de stonewashed (de derde) vind ik erg mooi.

Translation: personally I like the neonyellow, the 'normal' yellow, the stonewashed, the mintgreen, the galaxy printed and the off-white the most! Which one do you love the most?

Wat vind jij van all stars? Heb jij zelf een paar?
En welke van deze vind jij het leukst?

I want to be a billionaire.....

Stel je voor... Je wordt morgen wakker en je bent een biljonair! Natuurlijk gaan we die dag meteen shoppen, maar wat dan?
Ik ga waarschijnlijk nog steeds vrolijk naar goedkope winkels als Primark, gewoon omdat ik het heel leuk vind om te zeggen hoe weinig iets heeft gekost of hoeveel korting ik heb gekregen.
Ik zou minder opletten op wat ik allemaal meeneem. 500 euro bij de Primark? Prima! 1000 euro in de rest van de stad? Oke!
Maar stel dat je als biljonair een dagje alle designerwinkels afloopt. Waar kom jij dan mee thuis?
Ik heb hier een aantal leuke items op een rijtje gezet.

Eigenlijk zijn het alleen maar schoenen. Ik vind vaak designerkleding iets minder leuk en ik ben nou eenmaal verliefd op schoenen! Zelf vind ik de Jimmy Choo schoen van 595 euro het leukst, tezamen met de Jeffrey Campbell van 319,95 euro, de D&G van 525 euro en de Steve Madden van 99,95 euro.
De prijzen zijn wellicht lastig te lezen: als je erop klikt, is dit al minder moeilijk!

 

Wat zou jij kopen als je een biljonair was?