NEW IN | Palladium boots

NL
Het eerste paar schoenen van mijn wishlist zijn binnen! Palladium baggy boots. Je kan ze ook als een soort van sneaker dragen, maar ik vind ze als laarsjes leuker. Ik heb gekozen voor de zwart op zwarte versie, omdat ik dat toch wat makkelijker te combineren vind dan bijvoorbeeld de roze die je veel ziet. Daarbij doe ik ze ook veel vaker aan als ze zwart zijn, helemaal in komend seizoen!
Ik heb ze al bij meerdere outfits geprobeerd en ook al is het wel een beetje één stijl schoen, best wel sportief, ze passen bij veel soorten outfits! Helemaal top dus. Oh, en ze lopen ook heerlijk en ze houden je voeten warm! Ik weet niet of ze ook geschikt zijn voor de winter, maar voor nu en komend seizoen zijn ze echt perfect.

EN
The very first pair of shoes from my wishlist arrives! Palladium baggy boots. You can wear them as a sneaker, but I prefer wearing them as a boot. I chose the black on black version, because they are easier to combine then -for example- the pink ones. I know I'll wear them more often if I have the black pair and they fit into my wardrobe for next season! Although they are pretty much one style of shoe, I still find that they are pretty easy to combine with a lot of diffrent outfits. They walk like  little pillows as well and they keep your feet quite warm. I don't know if they are winter-material, but for now they are absolutely perfect.

Liefde - All Stars

Ze passen overal bij, eigenlijk iedereen heeft tenminste één paar (en anders mis je wat!), ze zijn er in heel veel kleuren en motiefjes, ze lopen lekker, ze staan sportief en meisjesachtig tegelijk. Je weet vast wel waar ik het over heb: all stars! Toch zijn ze ook vrij prijzig. Dit vind ik zo jammer, ik zou zoveel verschillende kleuren nog willen hebben! Dit artikel betekent een ode aan all stars en aan mijn al jarenlange liefde ervoor. Ik denk dat ik 10 jaar was toen ze mij voor het eerst opvielen. Nu, zo'n 9 jaar verder, ben ik nog steeds in love. Speciaal voor jullie heb ik een aantal mooie exemplaren bij elkaar gezocht, zodat jullie ook iets te kwijlen hebben op deze mooie zomerdag. 

Translation: they match every outfit, everyone ownes a pair, they come in a lot of diffrent colours and prints: of course we talk about all stars! It's a shame they're so pricey. I love those shoes since I was ten and nine years later I still do. This article is an ode to all stars in general, but also to my love for them! Especially for you I've looked up a few pretty ones.

Dit zijn allemaal exemplaren van converse.com., een bedrijf uit Amerika. Sommige van deze zullen wellicht niet in Nederland te koop zijn.
These shoes are all from converse.com. Some of these might not be available in your country.

Persoonlijk zou je mij het meest blij maken met de neongele, de galaxy print, het off-white paar, de mintgroene of de gele. Ook de stonewashed (de derde) vind ik erg mooi.

Translation: personally I like the neonyellow, the 'normal' yellow, the stonewashed, the mintgreen, the galaxy printed and the off-white the most! Which one do you love the most?

Wat vind jij van all stars? Heb jij zelf een paar?
En welke van deze vind jij het leukst?