Over mijn droomstoel en wat meer.

To translate this article, hit the 'translate' / 'selecteer een taal' button left on top.

De afgelopen tien dagen zijn er wat nieuwe veranderingen gekomen in mijn land. We hebben ons ingeschreven op een nieuw huisje, we zijn 5e geworden uit 42 mensen. Nog steeds hebben we dus heel goed kans dat we die alsnog krijgen! Er moeten 4 mensen afzeggen, dat gebeurt erg regelmatig. Daarbij hebben we nog weer twee huisjes gevonden waar we op in willen schrijven, misschien. Dat besluiten we voor vrijdag. Het is zo'n heel uit huisje uit 1919, met een mooi puntdak, een open keukentje en een trap in de woonkamer. Én vlakbij de stad, heerlijk lijkt me dat. Daarbij zit ik nu midden in een stroom van opdrachten en tentamens, vanavond heb ik er ook nog één. Dit is voor mij dus een wijze van pauze, op de pizza die ik zometeen naar binnen ga werken na.

Met al dat gedoe rondom nieuwe huisjes (ik houd van dat gedoe), kunnen jullie je vast heel goed voorstellen dat ik heel druk ben geweest met alles bij elkaar zoeken! Nu heb ik mijn droomstoel gevonden, mensen. Mijn vriend vindt hem helemaal niet mooi, maar omdat ik zo verliefd ben, heeft hij gezegd dat ik hem mag hebben. Hierbij wil ik dus meteen even een site aanbieden! Hij is best wel duur, maar ook best wel heel leuk. Als je nog een eyecatching item zoekt voor in je huis, this is the place to be.

De stoel waar ik het over heb is echt op en top Ginny. Hij is gemaakt van hout, hij is wit. Hij is groot (lekker in chillen jongúh!) en comfortabel. Veel meer kan ik me niet echt wensen. Houd je vast mensen.....

10X10 Challenge: outfit #1

Zoals beloofd vandaag de outfitfoto's van de eerste 10x10 challenge outfit.

Voor iedereen die niet weet wat een 10x10 challenge is óf voor iedereen die wil weten wat ik heb uitgekozen als kledingstukken, klik hier. 

De foto's zijn qua belichting niet helemaal mooi geworden, maar na de derde dag het te hebben geprobeerd, wilde ik het gewoon online hebben. Ik heb all black gedaan, waar ik wel van houd, plus één 'pop', het jasje dus. In deze challenge zullen jullie dat wel vaker voorbij zien komen. De kop is eraf! 1 down, nog 9 te gaan. Fijne zondag nog allemaal!

Translation: as promised, the first outfitpost from the 10x10 challenge! If you don't know what that is or you just want to see which items I picked, click here. The lightening in these pictures are not ideal, but I just needed to get them online. I tried to shoot these pictures for three days in a row now and these came out best. I'm wearing all black plus one pop of colour and - of course - my lovely Jeffrey Campbells! I'm so in love with them. Anyways, the challenge has begun now! I hope you all have a very nice sunday! 

Mijn 5 favoriete outfits van 2013.

Het is alweer 5 januari en ook ik kom eens aan met zo'n post. In de eerste instantie wilde ik dit niet doen, omdat ik op lang niet alle outfitposts even trots ben. Uiteindelijk heb ik dan gekozen om toch te gaan voor 5 outfitposts, mijn favorieten van het jaar. Dit jaar zal ik veel meer outfitposts maken (ik heb de smaak te pakken!) en ik zal er ook wat beter mijn best voor doen. Ik begin vandaag aan mijn eerste 10x10 challenge outfit (later vandaag!) en verder ga ik vandaag ook wat 'gewone' foto's schieten. Mits het licht het straks nog toelaat (take 3 zijn we onderhand al mee bezig). Ik heb er zin in & ik hoop jullie ook!

Translation: it took a while, but I also have a post like this. My 5 favorite outfits from 2013. Why just 5? I'm not that proud of all of them. So I just chose the 5 best ones. This year I'll be making more outfitposts and I'll make better ones! I'm looking forward to it!

2014.

To translate this post, hit 'selecteer een taal' / 'translate' button left on top.
In mijn vorige post, 2013, heb ik teruggekeken op het afgelopen jaar. Een jaar dat heel snel voorbij is gegaan en waarvan ik dacht dat ik eigenlijk vrij weinig gedaan had. Lang leve agenda's die je goed kunnen helpen bij het herinneren van leuke dingen!

In deze post wil ik vooruit kijken, naar 2014. Het zal niet heel lang worden, omdat je eigenlijk ook een beetje go with the flow  moet gaan.

Ik zal komend jaar ook zeker go with the flow gaan, maar natuurlijk moet je ook een beetje sturen om te komen waar je graag wil zijn!

In 2014...
... ga ik samenwonen met mijn vriend
... bereik ik mijn oude gewicht weer (en dus één broekmaakt minder) voor de zomer
... ga ik stagelopen

... ga ik meer uit en gezellig zijn met mijn lieve vrienden

... koop ik een goede camera en statief om meer outfitpost & filmpje te maken!

... koop ik mijn tweede paar Jeffrey Campbells, want dat wil ik gewoon :)
... begin ik echt aan mijn grote fotoalbum over mijn hele leven.

Dat zijn de doelen waar ik aan ga werken het komende jaar! En dat moet goedkomen, dacht ik zo. 

Iedereen een heel gelukkig, gezond en liefdevol nieuw jaar gewenst met veel lekker weer en dat je je grootste wensen maar mag bereiken dit jaar! 

Wat hebben jullie gedaan tijdens de jaarwisseling?

2013.

To translate this article, hit the 'translate' / 'selecteer een taal' button left on top.

2013. Tsjongejonge mensen, wat is dit supersnel gegaan. Elk jaar lijkt wel sneller voorbij te gaan!
Dit jaar is werkelijk waar voorbij gevlogen, maar als je erover nadenkt, heb je toch  best wel veel gedaan.
Ik heb dit jaar wat hoogtepunten bereikt, maar weinig dieptepunten gelukkig. Daarom wilde ik jullie door de maanden heen een overview geven van mijn jaar!

In JANUARI...

... heb ik eigenlijk alleen maar veel schoolwerk gedaan. Januari vind ik altijd zo'n 'recover' maand, waarbij vele mensen jarig zijn zoals één van mijn lieve vriendinnetjes, de moeder van mijn vriend en mijn vriend zelf.

... heb ik nog wel een gezellig tripje naar de Primark gemaakt met een ander superlief vriendinnetje!

In FEBRUARI...

... had ik heel veel feestjes! Er zijn veel van mijn vrienden jarig in februari en vaak geven we zelf ook een feestje in februari. Kortom; supergezellig!

... heb ik een goede vriendin weer gezien na een jaar. Ze was verhuisd naar Utrecht met haar ouders en eigenlijk was dit de eerste keer dat ik haar echt kwam opzoeken.

In MAART...
... vierde mijn moeder haar 50jarig bestaan.
... hebben mijn vriend en ik een mega massive big tent gekocht, waar mijn 2 meter lange vriend rechtop in kan staan en waar een weeshuis in kan verblijven. En dat met 500 euro korting. Hoe blij kun je een mens maken.

OUTFIT: my grandmothers birthday.

Nee, de titel is geen metafoor voor mijn outfit, maar vandaag wordt mijn oma echt 80 jaar! Vanmiddag ga ik naar haar toe, waar we met de hele (grote) familie lekker in een zaal gaan zitten en in de avond gaan genieten van een buffet (wat een straf, haha). Lijkt mij allemaal heel gezellig. Ik vond het wel leuk om me er even netjes voor aan te kleden, maar toch wel Ginny-like, zeg maar. Vandaar dit nette jasje, met een leuk geprint shirtje eronder. Omdat ik de kleuren grijs en wit zo mooi bij elkaar vind passen, wilde ik mijn licht grijze broek erbij aan met m'n licht beige laarsjes van de H&M. Wat subtiele sieraden erbij die ik van de kerstman heb gekregen dit jaar en voilà. Ik wens iedereen vandaag een heerlijke dag vol oliebollen en nieuwjaarsrolletjes met teveel slagroom!

Translation: no, the title ain't a methaphore for my outfit, but today is my grandmothers 80th birthday! This afternoon I'll go and see her. We have a very big family, so that will be amusing! In the evening we all will have a big dinner, which I love. I thought it would be nice to dress up a little for the occasion, which results in a nice but neat jacket, a beautiful top and a lightcoloured jeans. I'm wearing the accesoires I've got from Santa and that's all! I hope you all have wonderful day today!

NEW IN: een tandenborstelbeker.

Ja ja mensen, we hebben het nu over de belangrijke aankopen natuurlijk. Een tandenborstelbeker. 

Ik kwam deze tegen in de Xenos vorige week en ik vond hem zó schattig. In de eerste instantie wilde ik eigenlijk de wcborstel  hiervan meenemen, maar daarvan vond ik de achterkant te laag. Dat leek mij dus niet erg hygiënisch. Deze stond ernaast en ik weet helemaal niet of hij wel bedoelt is als tandenborstelbeker, maar zodra wij een huisje hebben samen, wordt dit onze tandenborstelbeker.

Nu zijn jullie natuurlijk wel heel benieuwd wát voor tandenborstelbeker dit is als ik speciaal hiervoor een post maak (tenzij je al naar beneden hebt gescrolld, dan heb je het al gezien)...

Translation: look at my awesome, awesome new purchase! It's a toothbrush mug (at least, that's where I'm going to use it for). We are going to use this in our new house. Look at the cuteness overload. It just costed me 3 euros and is available at Xenos in this colour, white and black.