OUTFIT - Hallelujah it's raining.....

Na daaaagen van hitte (het lijkt tenminste echt heel lang!) eindelijk weer regen! Helaas betekent dat ook een lange broek, maar eigenlijk maakt me dat vandaag niet zoveel uit. Ik ben allang blij dat we weer fatsoenlijk in huis kunnen zitten zonder dat de zweetdruppels naar beneden gitsen als je niks doet. Nog veel blijer ben ik met dat ik weer normaal kan slapen - ook al duurt het bij ons eeeuwen voordat de hitte uit de kamer is doordat we maar één klein raampje hebben die open kan. Vannacht wordt het misschien nog even afzien dus, maar hopelijk komt daar snel verandering in!

Omdat de temperatuur toch best wel lekker is nog, besloot ik om open schoenen bij mijn outfit te dragen. Het is eigenlijk best wel een casual outfit. Ik betrap mezelf er steeds vaker op dat ik dat doe; lekker makkelijk. Daarom heb ik er vandaag maar een paar hakken bij aan gedaan! Verder bestaat de outfit uit niks anders dan simpel een high waisted spijkerbroek en een blousje. Wat ik dan wel weer leuk vind is dat ik deze blouse echt al lang heb en ik draag hem bijna nooit, maar toch vind ik zo nu en dan een manier om hem toch te dragen & dat ik het ook nog leuk vind! Verder natuurlijk mijn oude vertrouwde hoed, want die maakt alle outfits gewoon leuk. Heb een hele fijne niet-zo'n-warme-dag allemaal! X

Translation: after a long hot few days (it seemed really long!) we finally have some rain again. That means nights where I can actually sleep, but it also means the longer jeans comes out of the closet again. Oh well, I don't even care today. I'm long happy that I can sit on the couch without sweating havily. No, I'm not build for warm summers. Although I do like hot weather, I don't really fancy rain.... But I have to accept that if I want to live in the Netherlands.
I'm wearing my nice high waisted jeans with a casual blouse. To make it a little less casual, I put under a nice pair of heels and my trusty old hat. Well, not that old, but still. I wish you guys a nice not-that-warm-day! X

NEW IN | H&M canvas laarsjes

Eindelijk heb ik het paar schoenen waar mijn oog al een hele tijd geleden op is gevallen.
Ik heb geen idee waarom ik ze niet eerder heb besteld, want in principe zijn ze helemaal niet duur. Met die geweldige kortingscodes die je altijd kan vinden op google (lang leve google!) van de H&M, hebben deze schoenen mij maar 26 euro gekost. Inclusief verzendkosten, natuurlijk.
Ik heb het over mijn zoveelste paar zwarte laarsjes, al zijn deze van canvas en met overdreven brede hak.
Ik houd daar juist wel van en nadat ik ze in Antwerpen op de plank heb zien staan, helaas niet meer in mijn maat toen, móést ik ze hebben.
Ze hebben een huge blokhak van 10,5 centimeter en (gelukkig!) ook een plateau van 2,5 centimeter. Dat maakt het uiterlijk van de schoen lekker stoer, daar houd ik wel van. Ze zijn ook nogal hoog, ze maken mij  1,84 meter. Daar moet ik wel even aan wennen, gelukkig zijn ze niet zo hoog als de Jeffrey Campbell lita's! Ik had een paar mooie Everests (zusje van Lita) besteld, helemaal blij. Ik heb ze ook alweer verkocht. Ik kon me er maar niet toe zetten om op zo'n hoge hak naar buiten te gaan. Niet omdat ik er niet op kan lopen, maar met zulke schoenen loop ik tegen de 1,90 meter. Dat gaat mij toch een stapje te furrr. Ik bedoel nu echt niet dat meisjes met deze lengte té groot zijn of iets dergelijks, maar persoonlijk voelde ik me er niet prettig bij. Ik heb het postuur er ook niet naar, wat het natuurlijk snel slungelig maakt als je zelf maar 1,74 meter bent!

Anyway, de schoenen. Ik zal jullie niet langer onthouden!

Translation: finalllyyyy I've got these shoes! Although they were very cheap (only 26 euros!) I just didn't order them. I didn't really know why. Maybe because I already have 45 pairs of shoes, mainly black ones. But I just couldn't resist those when I also saw them in Antwerpen. Sadly enough they weren't in my size anymore, but now I still managed to get my hands on a pair of them!
These beauties have a very very chunky heel from 10,5 centimeters and a plateau from 2,5 centimeters. Aren't they great?

Inspiratie - Lookbook.nu, de juni update.

In het vorige lookbook inspiratie artikel heb ik mezelf er nog zo op gewezen dat ik het artikel eens aan het begin van de maand moet maken. Op de één of andere manier schijnt dat niet te lukken, maar ik wil dit artikel er wel heel graag in houden. Daarom ook deze maand weer een top 10 van mijn favoriete lookbookplaatjes, voor jullie en mij, om inspiratie uit te halen! Deze maand zijn het heel veel jurkjes, maar goed, het is dan ook zomer!

Translation: in my last lookbook inspiration post I told myself I really had to make this article at the beginning of the month. That didn't work out this month, but I do really want to make this post. That's why here's another 'top 10 favorites' from lookbook. For you and me, to get inspired! This time it involves a lot of dresses, but it is summer, so that's OK!

1. http://lookbook.nu/user/53716-Fl-via-D
2. http://lookbook.nu/nanysklozet
3. http://lookbook.nu/anita_anti 

4. http://lookbook.nu/konstantina 
5. http://lookbook.nu/preoccupiedramblings
6. http://lookbook.nu/nanysklozet

7. http://lookbook.nu/fashionmugging

8. http://lookbook.nu/myu

9. http://lookbook.nu/marykatefashion

10. http://lookbook.nu/butterflykisses

Wat vind jij van zulke posts?
Heb jij hier ook leuke (zomer)inspiratie uit kunnen halen?

Een ode aan Jeffrey Campbell.

 Ook al gaat mijn blog eigenlijk meer over budgetfashion en ik vind het leuk om een mooie outfit voor zo goedkoop mogelijk te scoren, ik hóúd van Jeffrey Campbell. Om naar te kijken, want ik vind ze veel te duur. Jeffrey Campbell is apart, gebruikt véél studs, zwart en goud, riempjes, hakken. Laat ik nou net van die combinaties houden. Ik vind dat ze élke outfit heel leuk kunnen maken, hoe simpel hij ook is. Kijk maar eens naar deze prachtige JC's.

Translation: my blog is actually about budget and 'how to score a great look as cheap as possible', still I l-o-v-e Jeffrey Campbell. He uses studs, black and gold, belts, heels. Exactly everthing I love. 

This picture shows a JC boot makes every outfit look fabulous. I also made a collection of JC's I really love from solestruck. It indeed is a bit much for an impression of Jeffrey's style, but I just couldn't choose! What do you think of JC's? Do you own a pair?

Foto van http://lookbook.nu/missdanbee 

Als ik alleen al op solestruck kijk, kan ik er zoveel schoenen uithalen (die jullie zometeen állemaal zullen zien, haha). Als ik ooit multimiljonair word of een waardebon voor JC's krijg, ben ik echt het gelukkigste meisje op de wereld. Gelukkig zijn er heel veel mensen die mijn mening delen en mooie knock offs maken (zoals mijn Lita knock-offs van eBay) en dat scheelt dan weer heel veel tientjes.
Ik heb een aantal schoenen van Jeffrey Campbell bij elkaar gezet die ik gaaf vind. Het zijn er inderdaad erg veel om een indruk te krijgen van JC's stijl, maar ik kon gewoon niet kiezen!

Wat vind jij van JC's?
Heb je een eigen paar of vind jij het ook zo duur?