Kerstversiering in huis!

NL
Fijne kerstdagen iedereeeen! Het is vandaag 1e kerstdag alweer, wat gaat dat ontzettend snel zeg... Nog een paar dagen vakantie, nog drie stagedagen en dan zitten we ook alweer in het nieuwe jaar.
Bijna ongelofelijk. Wij zitten dit jaar voor het eerst in ons eigen huisje met kerst. Hartstikke leuk, want je kan dan zelf ook je huis inrichten haha! We hebben samen een boel kerstballen gekocht en we hebben nog wat andere kerstige stukjes gemaakt. Dat wilde ik vandaag even laten zien!

EN
Merry Christmas everybodyyyy! It is the very first christmasday today, almost scary how quick the year went. Just a few days of holiday and then three days of internship, after that the new years incoming already again. We have our very first Christmas in our own home! So we can decorate our home as well for the very first time. We have a christmastree and a few other bits and bops. Hope you'll like it! Have a wonderfull christmas!

Primark haul

NL
Long time no see! Ondertussen ben ik wel druk bezig geweest, hoor! Leuke nieuwe aankopen gedaan waaronder kerstaankopen die ik binnenkort ga laten zien. Vandaag heb ik een korte Primark shoplog voor jullie. Geen praatvideo, maar een try on video! Ook wel een keer leuk, dacht ik zo.
Sorry voor de kwaliteit van de video, trouwens. Ook al zou mijn camera een HD camera moeten zijn, zo ziet het er niet echt uit. Ik denk dat ik maar even terug moet gaan naar de mediamarkt!

EN
Long time no see guys! In the  meantime I've been busy with quite a few things as Christmas shopping, which you'll all see very soon. Today I've got a quick Primark try on haul for you. Hope you like it! Sorry for the bad quality, I don't understand it as well since my camera should be a HD camera... I think I have to go back to the mediamarkt.