Ik weet niet of het aan mij ligt, maar ik vind jurkjes altijd heel lastig te combineren. In de zomer zijn ze heel leuk, met blote benen eronder enzo, maar met een panty vind ik het bij mezelf al snel onflatteus staan.
Omdat ik toch niet vies ben van een leuk jurkje, wil ik het er een keer op wagen. Ik heb een leuk exemplaar uitgezocht en die ga ik binnenkort bestellen. Om mezelf (en voor de mensen net zoals mij!) even wat moed in te spreken, leek het me wel leuk om een inspiratiepost te maken vól met leuke skater dresses, die Nederland-proof zijn (lees: koud weer proof).
Translation: I love dresses, but somehow I never wear them. For example skater dresses. I find them very hard to style, even though it can be such a basic item. In the Netherlands, where I live, it isn't always that warm. So I have to put thights on. I don't really like that on myself somehow, but I just go try it. Very soon I will order my own little skater dress! I've searched on google and youtube for some nice pictures and I figured that there would be some people out there thinking like me, so I thought I could share them! If you have any tips, just put them down below! I would be happy to read them.
Omdat ik toch niet vies ben van een leuk jurkje, wil ik het er een keer op wagen. Ik heb een leuk exemplaar uitgezocht en die ga ik binnenkort bestellen. Om mezelf (en voor de mensen net zoals mij!) even wat moed in te spreken, leek het me wel leuk om een inspiratiepost te maken vól met leuke skater dresses, die Nederland-proof zijn (lees: koud weer proof).
Translation: I love dresses, but somehow I never wear them. For example skater dresses. I find them very hard to style, even though it can be such a basic item. In the Netherlands, where I live, it isn't always that warm. So I have to put thights on. I don't really like that on myself somehow, but I just go try it. Very soon I will order my own little skater dress! I've searched on google and youtube for some nice pictures and I figured that there would be some people out there thinking like me, so I thought I could share them! If you have any tips, just put them down below! I would be happy to read them.
 |
| A nice (short) jacket or a pretty jumper on top of it. |
Ik heb wat leuke filmpjes bekeken, waar jullie je inspiratie misschien wel uit kunnen halen! Ze zijn niet zo lang, maar wel heel erg leuk!
1. http://www.youtube.com/watch?v=u79RPq8aeww
2. http://www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=AcKX6rGcMME
Wat vinden jullie van skater jurkjes? Draag je ze wel eens?
Heb je nog een leuke tip voor mij?
